Anne-Claire C. pour Starwizz:

Si je vous dis Eyjafjalljökull, vous répondez… ? Le volcan islandais. Bien ! Mais pas question de le prononcer, l’épeler ressemble déjà à une affaire d’état.

Vous vous dites d’ailleurs sûrement qu’à force d’écrire à son sujet, nous tapons son nom les yeux fermés. Sachez qu’il existe une fonction merveilleuse sur chaque ordinateur de la planète : le copier/coller, et pour lequel nous remercions dieu chaque jour qui passe.

Tout ça pour dire chers amis que concernant vous savez quoi, nous sommes bien tous logés à la même enseigne, journalistes de tout bord inclus (vois la news : « Les journalistes ne savent pas prononcer Eyjafjalljökull »)

Pour tenter de remédier à cet épineux problème de prononciation, quelques journalistes de la chaîne Al Jazeera ont eu une idée : mettre le mot en chanson. Ainsi, il y a deux jours, les téléspectateurs découvraientt Eliza Geirsdottir Newman, professeur de mot compliqué.

Répetez après elle : Ey-jaf-jall-jö-kull, plus vite Eyjaf-jall-jökull, vous y êtes presque, Eyjafjalljökull. Aller, tous ensemble.

Toujours pas ? Pas de panique, Youtube regorge de petites vidéos à visée grammaticale pour vous aidez dans votre apprentissage des langues étrangères. Choisissez la méthode qui vous convient parmi les suivantes :

Anne-Claire C. pour Starwizz