"Me voilà Juif. Pas par la religion, ni par les usages. Est-ce par la race ou bien seulement par la grâce de mon nom, transmis intact par mon père ? En tout cas je suis Juif aux yeux des autres(..), mais, à mes yeux dont l regard ne m'importe pas moins, moi qui ne pratique aucune religion, ne respecte aucune tradition, ne fais partie d'aucun groupe, d'aucune coterie, d'aucun réseau, dans quel sens suis-je Juif?» Lévy

Dans toutes les langues du monde entier il y a une différence de sens entre les mots suivants :
- Religion, race, ethnique et nationalité.
Ces mots qui ne sont en général que des coordonnées humaines pour identifier et connaître origine une personne. Ces mots qui ont été crées par l’être humain sont devenus un héritage dans notre culture qui est elle aussi un héritage de nos ancêtres. Mais ces mots ne peuvent en aucun cas changer la forme physique et moral d’un être humain.